Свободный ажурный кардиган, переработанная для взрослых женских размеров детская модель Elizabeth Zimmermann “Baby Sweater on Two Needles” из Knitter’s Almanac.
Размеры: XXS, (XS, S, M, L, XL, XXL)
Окружность груди: 35, (37,5 41, 41, 44, 49,5 52, 5) дюймов (1 дюйм = 2,54 cм)
89 (95, 104, 104, 112, 126, 133,5) cm
Окружность груди одинакова для размеров S и M, но плечи и рукава для размера М на 4,4 см больше.
Пряжа: приблизительно 690 (780, 870, 960, 1050, 1190, 1280) м
Для этого ажурного узора лучше подходит грубоватая пряжа, в оригинале использована Sandara Worsted Merino цвет “Green Over Ochre”
Спицы: круговые спицы 5 мм,
чулочные спицы 5 мм,
спицы 6 мм для закрытия петель или игла на 1 мм больше, чем основные спицы
6 маркеров
3 пуговицы (22мм)
Плотность: 18п/10 см чулочной вязкой (лиц. ряды – лиц. петли, изн. ряды – лиц. петли)
Декоративные прибавки: M1, прибавляется 2 петли
Первая петля: используя левую спицу, поднять протяжку между последней петлей и следующей, за переднюю стенку. Провязать за заднюю стенку.
Вторая петля: используя левую спицу, поднять протяжку за заднюю стенку и провязать.
Ажурный узор «Чайка», адаптирован из Knitter’s Almanac, автор Elizabeth Zimmermann (раппорт составляет 7 петель и 4 ряда):
1 ряд: 1 лиц., 2 п. вместе лицевой, накид, лиц., накид, 2п. провязать вместе с наклоном влево: 1 п. снять как лиц. следующую петлю провязать лицевой и протянуть через нее снятую петлю, 1 лиц. Повторить до конца.
2 и 4 ряд: изнаночные
3 ряд: 2п. вместе лиц., накид, 3 лиц.,накид, 2п. провязать вместе с наклоном влево. Повторить до конца.
Описание
Во-первых, купите себе экземпляр Knitter’s Almanac, Elizabeth Zimmermann. Немедленно. Это лучшая книга по вязанию всех времен, цена 7$.
Воротник.
Наберите 83 (83, 83, 87, 91, 95, 99) петель. Провяжите 3 ряда платочной вязкой.
Кокетка.
4 ряд (начальный): 14 (14, 14, 15, 16, 17, 18) петель, [поместите маркер (PM), 1лиц., РМ], 11 лиц., [PM, 1 лиц., PM], 28 (28, 28, 30, 32, 34, 36) лиц., [PM, 1 лиц., PM], 11 лиц., [PM, 1 лиц., PM], 15 (15, 15, 16, 17, 18, 19) лиц.
5 ряд(первый ряд прибавок): лицевые до маркера, затем прибавляем первую петлю (М1), снимаем маркер, 1 лиц., снимаем маркер, прибавляем вторую петлю, таким образом прибавили 2 петли. Повторяем еще 3 раза, лиц. до конца. (Примечание: Здесь используются M1 прибавления, но многие люди при чулочном вязании предпочитают вывязывать 2 петли из 1, за переднюю и заднюю стенку. Делайте так, как нравится вам.)
6 ряд (изнаночный): 3 лиц., сделайте прорамку для петель, лицевые до конца. (Я думаю для этого свитера требуются довольно крупные пуговицы – я использовала деревянные пуговицы диаметром 22 мм. Конечно, это означает, что вы должны сделать более сложную прорамку, нежели обычный накид. Это отличный учебник, в котором описано, как сделать прорамку для петли http://www.knittingonthenet.com/learn/bh5.htm)
Повторять ряд 5 и 6 всего 16 (18, 19, 21, 24, 27, 30) ряд, делайте прорамки для пуговиц через каждые 6,5 см. Всего 211 (227, 235, 255, 283, 311, 339) петель. Снять маркеры.
Ажурные прибавки (лицевой ряд): 7 (10, 8, 8, 8, 10, 14) лицевых, поместите маркер. В следующих центральных 197 (207, 219, 239, 267, 291, 311) петлях сделайте равномерно 41 (38, 47, 41, 41, 38, 39) накид, поместите маркер, 7 (10, 8, 8, 8, 10, 14) лицевых. Всего 252 (265, 282, 296, 324, 349, 378) петель. (Некоторые вязальщицы, чтобы сделать модель менее широкой, уменьшили количество накидов. Другие не делали увеличения на рукавах, чтобы сделать их более узкими. Вяжите так, чтобы лучше сидело на вас! Прежде смотрите «примечание по размерам»).
Далее провяжите более 3 рядов платочной вязкой, продолжайте вязать чулочной вязкой до тех пор, пока петли рукавов соединятся под мышками, закончите изнаночной стороной.
Далее при вязании основной части кардигана (2 части переда и спинка), первые и последние 7 (10, 8, 8, 8, 10, 14) петель вяжутся чулочной вязкой и формируют отделочную планку. Основное полотно вязать повторяя 1 раппорт (4 ряда) узора «Чайка» и закончив нижней кромкой, связанной чулочной вязкой.
Основная часть (2 части переда и спинка).
Отделяем рукава (вы вернетесь к ним после того, как закончите основную часть):
7 (10, 8, 8, 8, 10, 14) лицевых, снимаем маркер. Далее вяжем ажурным узором: 28 (28, 35, 35, 42, 42, 42) петель правой полочки, закрыть следующие 56 (56, 56, 63, 63, 70, 77) петель рукавов бросовой нитью, набрать 7 петель на правую спицу, 70 (77, 84, 84, 98, 105, 112) петель спинки, закрыть следующие 56 (56, 56, 63, 63, 70, 77) петель рукавов бросовой нитью, набрать 7 петель на правую спицу, 28 (28, 35, 35, 42, 42, 42) петель левой полочки, снять маркер, 7 (10, 8, 8, 8, 10, 14) лицевых. Всего 154 (167, 184, 184, 212, 223, 238) петли основной части.
Далее продолжаем вязать узором «Чайка», начиная и заканчивая каждый ряд чулочной вязкой. Т.к. раппорт ажурного узора составляет 7 петель, те 7 петель, которые вы набрали под рукавами, введите в узор.
Продолжайте вязание до тех пор, пока основная часть не будет короче желаемой длины на 4 ( 4, 4, 4, 4.5, 5.1) см.
Провяжите 4 см чулочной вязкой, формируя нижнюю кромку. Закройте петли, используя спицы большего размера.
Рукава.
Используя чулочные спицы или круговые спицы (30 см), поднимите оставленные петли рукавов. Поднимите и провяжите одну петлю справа от 7 набранных под мышками петель, затем поднимите и провяжите 7 петель, затем 1 петлю слева от этих семи петель, получилось всего 9 петель, набранных под мышками.
Круг 1: Поместите маркер и соедините вязание в круг, начните вязать первый ряд ажурного узора. Последние 9 петель (по мышками) вяжите следующим образом: 2п. провязать вместе с наклоном влево, 5 лицевых, 2 вместе лицевой.
т.к. вы вяжете по кругу, то ряд 2 и ряд 4 ажурного узора вяжите лицевыми. Продолжите вязание ажурного узора по кругу до тех пор пока рукава не станут короче желаемой длины на 4 ( 4, 4, 4, 4.5, 5.1) см. Провяжите 4 ( 4, 4, 4, 4.5, 5.1) см платочно вязкой манжеты. Закройте петли, используя спицы большего размера.
Окончательная обработка.
Изделие увлажните и оставьте до высыхания. Пришейте пуговицы.
**примечание по размерам: этот кардиган можно сделать большим или меньшим набирая большее или меньшее количество петель, или/и уменьшая или увеличивая количество регланных прибавлений — самое главное, чтобы количество петель основной части и рукавов было кратным 7. Если вы находите, что рукава слишком широки, то можете не набирать дополнительных 7 петель при отделении рукавов.
Своей регланной математикой я обязана книге «Knitting from the Top», автор Barbara Walker и сказочному (бесплатному!) учебнику www.cosmicpluto.com/blog/?page_id=397 , автор Laura Chau.
Все права на описание и фотографии принадлежат Flint Knits. Это описание предназначено только для личного использования. Нельзя продавать изделия. Связанные по этому описанию. Продавцы не могут скачивать или распечатывать это описание для продажи, бесплатного распространения или учебного материала. Распечатывая или скачивая это описание вы соглашаетесь с этими условиями. Pamela Wynne | www.flintknits.com
Posts
2 comments:
Спасибо огромное за перевод :)
Пожалуйста! Очень рада, что пригодился :)
Post a Comment